Показват се публикациите с етикет шевици. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет шевици. Показване на всички публикации

вторник, 29 юни 2010 г.

Горска жилетка / Лесной жакет



"Тук-таме само из долищата беше се раззеленила прясна букова шума, а по другите дървета имаше само пъпки. ...
...Мина се още някое време, стопли се повече. Цъфнаха дивите сливи, разлистиха се крушите и един ден, сред топлия въздух и сред слънцето, закука кукувица. ...
...А гората беше се раззеленила вече цяла, натежа и потъмня, поляните се покриха с висока трева, цъфна божурът, цъфна и росенът, самодивското цвете. Из долищата се понесе дъх на люляка и на липи."

Из Йордан Йовков "Старопланински легенди", "Шибил"

За жилетката е използван мотив от карнобатска женска носия. Изпълнението е отново на Дария.


Цитат из "Старопланинские легенды", "Шибил"- Йордан Йовков
(жаль, что не нашла перевода на русском)

Я выбрала для жакета мотив из карнобатского женского национального костюма .Жакет связала Дария на заказ.

събота, 26 септември 2009 г.

С игла и цветен конец ... / С иголком и цветные нити

Posted by Picasa

... и с много любов Антоанета Толтукова създава красиви везани облекла, покривки, аксесоари.
Хор "Бодра смяна" излиза с блузи везани от нея.
Везала е ризите на народни певци и музиканти.
Изработва уникални сватбени тоалети.
"Адреналинките" от "Господари на ефира" са танцували с нейни облекла.
Има публикации в "Домашен журнал", "На кафе", "Мери", "Вестник за жената".


... и с большой любовью Антоанета Толтукова создает красивые вышитые одежды, скатерти, аксессуаров.
Хор "Бодрая смена" выступает с ее вышитыми блузками.
Она вышивала сорочки для народных певцов и музыкантов.
Делает уникальные свадьебные платья.
"Адреналинки" из "Господари эфира" (болгарское ТВ шоу) танцевали с ее одеждой.
Есть публикации в болгарскую прессу: "Домашный журнал", "На кофе", "Мери" , "Газета для женщин".




вторник, 15 септември 2009 г.

Шевици / Болгарская традиционная вышивка




Везана покривка със схеми


Вышитая скатерть - схемы



Много красиви везани покривки от Mariana's Site


Очень красивые вышитые скатерти - Mariana's Site


Шевица със схема

Вышивка и схема к нее




Шевица, 19 век


Болгарская традиционная вышивка, 19 век